Assessing community perspectives of the community based education and service model at Makerere University, Uganda: a qualitative evaluation